-
¿Entonces tú estás en contra de la libertad de expresión?
انت لآن ضد حرية التعبير
-
Eso está en contra del privilegio abogado-cliente.
هذا ضد الحرية .بين المحامي و موكله
-
Ni siquiera se por qué te ríes, Harold.
لقد اتصلوا بك هذا ضد الحرية .بين المحامي و موكله
-
Es una especie de anti-Estatua de la Libertad por principios.
انها من النوعُ ضِدِّ مبدأ الحريَّةِ
-
Se han adoptado medidas represivas contra la libertad de expresión, de prensa y de religión, y contra los partidos políticos de oposición y los derechos de propiedad.
وتتخذ هناك تدابير قمعية ضد حرية التعبير والصحافة والدين والأحزاب السياسية المعارضة وحقوق الملكية أيضا.
-
• Decreto No. 234-2005 Reformas del Título II. Del Libro Segundo parte Especial del Código Penal, cambiando su título que era “Delitos contra la Libertad Sexual” por “Delitos contra la Libertad e Integridad Física, Psicológica y Sexual de las Personas”.
المرسوم 234-2005 بشأن تعديل الباب الثاني من المجلد الثاني، الجزء الخاص بالقانون الجنائي، لكي يستعاض عن العنوان ”الجرائم المرتكبة ضد الحرية الجنسية“ بالعنوان ”الجرائم المرتكبة ضد حرية الأشخاص وسلامتهم البدنية والنفسية والجنسية“.
-
La Ley 3064/2002 regula la lucha contra la trata de seres humanos, los delitos contra la libertad sexual, la pornografía infantil y, en general, la explotación económica de la vida sexual.
ينظم القانون 3064/2002 عملية مكافحة الاتجار بالبشر والجرائم المرتكبة ضد الحرية الجنسية وجرائم استخدام الأطفال في المصنفات الإباحية.
-
Coincidiendo con nuestra presencia aquí, más de 15.000 comunistas y simpatizantes de los judíos se han reunido en Youngsroget para manifestarse contra la libertad de expresión y la raza blanca.
وبينما نحن نقف هنا، يجتمع 000 15 من الشيوعيين ومحبي اليهود في يونغسروغيت في مظاهرة ضد حرية التعبير وضد الجنس الأبيض.
-
Y temblarán atemorizados... ...como yo tiemblo ahora ante la verga de Júpiter.
لتنتظر الدماء حتى مجيء اليوم الذي أريقها فيه لمن يجرؤ أن يتحرك ضديّ وحريّ أن يرتعشوا خوفًا.. كما أرتعش (أنا الآن أمام قضيب (جوبيتر
-
Los resultados de ejecución a 2002 son: 621 municipios en 26 departamentos, 353.008 familias beneficiarias, 203.419 subsidios nutricionales, 214.623 subsidios educativos para primaria y 115.251 subsidios educativos para secundaria.
وتعمل الوحدة المتخصصة المعنية بالجرائم المرتكبة ضد الحرية والسلامة والتربية الجنسية التابعة لمكتب المدعي العام في بوغوتا وكذلك أقسامها المحلية القائمة في مختلف مناطق البلد (سنسليخو ومونتريا وسانتاندر دي كويلتشاو وبوبان وفليافنسنسيو وأرمينيا وبريرا) بصورة متخصصة في مجال العنف الجنسي,